01794  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
01794 dakah {da:-ka:'}
字根型 (與 01790, 01792 比較); TWOT - 428; 動詞
欽定本 - break 3, contrite 1, crouch 1; 5
1) 壓碎 (只用在詩篇)
1a) (Qal) 被壓碎 ( 詩 10:10 )
1b) (Niphal) 被壓碎, 被打破, 深深懺悔 ( 詩 38:8 51:17 )
1c) (Piel) 壓成碎片, 壓垮 ( 詩 44:19 51:8 ) |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【1794】דָּכָה＜音譯＞dakah ＜詞類＞動 ＜字義＞壓碎的、崩潰 ＜字源＞一原形字根(參見SH1790、SH1792) ＜神出＞428 詩10:10 ＜譯詞＞壓傷2 痛悔的1 被壓傷1 屈身1 (5) ＜解釋＞ |
01794 dakah {daw-kaw'}
a primitive root (compare 01790, 01792); TWOT - 428; v
AV - break 3, contrite 1, crouch 1; 5
1) to crush, be crushed, be contrite, be broken
1a) (Qal) to be crushed, collapse
1b) (Niphal) to be crushed, be contrite, be broken
1c) (Piel)
1c1) to crush down
1c2) to crush to pieces |