信望愛四福音平行經文合參使徒教父平行經文

§278 兇惡的園戶


  1. 伊格那丟《致以弗所人書》6.1:
    此外,人越是注意到主教是安靜的,就應該越發敬畏他。因為凡是家主差來管理自己家的人,我們都必須接待,正如我們接待差他來的人一樣。所以,很明顯,我們必須視主教為主自己一樣。
  2. 《黑馬牧人書》55.1-8(比喻篇5.2.1-8):
    (1)“留心聽我要告訴你關於禁食的比喻。(2)某人有塊田地和許多的奴僕,在田地的一隅,他開墾了一個葡萄園。因為他要遠行,他就揀選了一個奴僕——是個可靠、可敬的人,他把他叫到跟前,說:‘你去打理我所開墾的這個葡萄園,並圈上籬笆,直到我回來,但不需要在葡萄園做其他任何事情。遵行我這個命令,你就能從我這裡得著你的自由。’然後奴僕的主人就離開,踏上了旅程。(3)他離開後,奴僕就打理那葡萄園,並圈上了籬笆。他圍好籬笆後,注意到葡萄園裡滿了雜草。(4)於是他心中思忖,說:“我已經完成了主人的吩咐。接下來我會耕作這個葡萄園;誠然,在耕作之後它會好看很多,並且,雜草除去後,能結更多的果子,因為不會被雜草擠住。於是他打理並耕作葡萄園,拔出園中所有的雜草,於是葡萄園顯得十分吸引人而且繁茂,因為沒有被雜草擠住。(5)過了一些時候,奴僕及田地的主人回來了,他去看葡萄園。當他看到葡萄園被籬笆整齊地圍好,並已耕作過,而且所有的雜草都拔掉了,葡萄園一片繁茂,因著他奴僕所做的,他大大喜樂。(6)於是他叫來他的愛子——就是承受他產業的,以及他的朋友——就是他的謀士,並告訴他們他給奴僕的命令以及他看到所成就的。他們因著主人的見證贊許這奴僕。(7)他對他們說:‘我曾向這個奴僕承諾:如果他遵從我給他的命令,他就可以得自由。他已經遵從了我的命令,並且還在葡萄園做了許多工作,使我大大歡喜。因此,為了回報他的工作,我希望他與我的兒子同作後嗣,因為當他有了好的想法後,他沒有怠慢而是切實去做了。’(8)主人的兒子也贊同他的決定:就是這個奴僕應該和兒子同作後嗣。