02670  出现经文 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
02670 chophshiy {khof-shee'}
源自 02666; TWOT - 717c; 形容词
钦定本 - free 16, liberty 1; 17
1) 自由
1a) 自由 (脱离奴役的自由)
1b) 免除 (义务或缴税的豁免) |
本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 【2670】חָפְשִׁי＜音译＞chophshiy ＜词类＞形 ＜字义＞免除(受奴役)、自由 ＜字源＞来自SH2666 ＜神出＞717c 出21:2 ＜译词＞自由14 脱离1 免1 丢1 (17) ＜解释＞ 1. 脱离受奴役的自由。希伯来奴仆（无论男女），第七年他（她）可以自由， 出21:2,5 申15:12,13,18 ；参 耶34:9,10,11,14,16 ；奴仆或是婢女因受伤而获释， 出21:26,27 ；עֶבֶד חָפְשִׁי מֵאֲדֹנָיו脱离主人的辖制， 伯3:19 ；בַּמֵּתִים חָפְשִׁי我被丢在死人中（透过死亡才能「被解放」）， 诗88:5 ；שַׁלַּח רְצוּצִים חָפְשִׁים使被欺压的得自由， 赛58:6 。 |
02670 chophshiy {khof-shee'}
from 02666; TWOT - 717c; adj
AV - free 16, liberty 1; 17
1) free
1a) free (from slavery)
1b) free (from taxes or obligations) |