| 章节 | 1933年圣公会出版经文 |
| 38:1 | 当与医生交朋友、他是人们所需要的、他也是上帝所派立的。 |
| 38:2 | 医生从上帝那裏得了智慧、也从君王那裏得了礼物。 |
| 38:3 | 医生的技能使他昂头。所以他能立在王公面前。 |
| 38:4 | 上帝使地生长各种药材、聪明的人不应当丢弃他们。 |
| 38:5 | 树木不是能使水变甜么？上帝藉着这事使人知道他的权能。 |
| 38:6 | 上帝给人有明辨之才、好使人赞美主大能的作爲、 |
| 38:7 | 医生藉着这些能以减除人的痛苦； |
| 38:8 | 照样、药剂师必先制成药膏、免得使主的作爲停顿、且免得健康在世上绝灭。 |
| 38:9 | 我儿阿！你病的时候不可疏忽、你当祷告上帝、因爲他能医治你的病。 |
| 38:10 | 你当弃绝邪恶、洗净你的手；当弃绝罪孽、洗净你的心。 |
| 38:11 | 你当献素祭和纪念祭、尽力供献肥美的牲畜。 |
| 38:12 | 当给医生留机会、不可使他远离你、因爲你是需要他的； |
| 38:13 | 有时他能帮助你成功、 |
| 38:14 | 因爲他也是祈祷上帝的、他求上帝赐给他有诊断治疗的才能、令病人痊愈。 |
| 38:15 | 得罪创造主的、对于医生必然骄傲（或作必然将他交给医生）。 |
| 38:16 | 我儿阿！当爲死人流泪、表示你的忧伤、哀号而唱悲歌、将死人依礼安葬、不要掩面不顾临死的人。 |
| 38:17 | 你哭的时候要悲惨、显示你的深情、照着人所应当的爲他哀恸、或哀恸一天、两天、免得受人的指摘、而后才可以由于忧伤而得安慰。 |
| 38:18 | 因爲若过于忧伤是有害的、这样心裏的悲哀足以使精力衰弱。 |
| 38:19 | 时常忧愁的不如死亡、穷命的人、别人心中必咒诅他。 |
| 38:20 | 人已经死去了、不要一心想念他、你当忘记他、而纪念你自己的末日。 |
| 38:21 | 你不必想念他、因爲他已经绝了盼望、也不能再给他甚么利益、徒增你自己的损失； |
| 38:22 | 郤当纪念他的命运、就是你的命运、昨日是他的、今日却是你的。 |
| 38:23 | 死人休息的时候你也当停止纪念、因爲他的灵魂离了身体、必然得了安慰。 |
| 38:24 | 文士的智慧能以增加别人的智慧、事情微少的人也可以成爲智慧人。 |
| 38:25 | 拿牛棒的人、和夸奖举枪的人、他们怎能成爲智慧人呢？他只能牵牛、使工牛旋转、并指挥牛犊而已。 |
| 38:26 | 他所经心的、只是犁耙、他所忧虑的、只是草料如何能丰富而已。 |
| 38:27 | 照样、雕刻匠、和织工匠、都夜以继日的不歇工、也不过如此（不过如此是说也不能得着智慧的意思）。他们的技巧在于刻印、他的勤苦在于制作各种形色的物件、他所经心的是雕刻出来的能相像、他所忧虑的是求成功。 |
| 38:28 | 铁匠坐在溶铁炉旁、思想没有制成家具的铁也不过如此。火将伤损他的身体、他要受炉火的薰烤、他的耳朵常听着锤声、他的眼经常看着所制的模型、他所经心的是制成他的工、他所忧虑的在于家具的准确。 |
| 38:29 | 陶匠坐在轮旁、用脚趾旋转机轮也不过如此。他总是爲他的工作忧虑、他手所制的都有定数。 |
| 38:30 | 他的膀臂成了泥塑的人、他还没有衰老、已经驼背了。他所经心的是制造釉子、他所忧虑的是用火烤干。 |
| 38:31 | 这些都是靠着他们的手、他们的手艺都很灵敏。 |
| 38:32 | 若是没有这等人、城中也就没有居民了。他们无论到甚么地方、总不致受着饥饿。 |
| 38:33 | 但若商议政事、必然不能去问他们；聚会的时候、他们不能被推举；他们不能坐在审判席上、他们不晓得法律与公义、也不了解明哲的训诲、不知道智慧人的箴言。 |
| 38:34 | 他们只知道他们的工作、他们的思想专注意在艺术上面。 |