06726  出現經文 影像 地圖 地圖 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
06726 Tsiyown {tsee-yone'}
與 06725 同 (一般而言) ; TWOT - 1910; 專有名詞, 地名
AV - Zion 153, Sion 1; 154
錫安 = "乾枯之地"
1) 耶路撒冷另一個名字, 常在先知書中出現 |
| 【6726】צִיּוֹן ＜音譯＞ Tsiyown ＜詞類＞ 名、專 ＜字義＞ 堡壘 ＜字源＞ 同SH6725 ＜LXX＞ SG4622 ＜神出＞ 1910 撒下5:7 ＜譯詞＞ 錫安154 (154) ＜解釋＞ 〔錫安〕地名 原為耶路撒冷西南的一座山丘，是耶布斯人的保障。大衛攻取後，稱為大衛城， 撒下5:7 王上8:1 代上11:5 代下5:2 。在聖經中，錫安常作為耶路撒冷的代稱，也象徵猶大地與以色列百姓的故土。由於耶路撒冷是耶和華居住、施行統治並接受敬拜之處，因此錫安亦成為神同在與救恩的象徵， 摩1:2 賽31:9 亞8:3 彌4:2 ＝ 賽2:3 珥3:16 詩102:21 135:21 147:12 。同時，錫安也是猶大國宗教與政治的中心，因此先知常以錫安代表耶路撒冷居民或整個猶大國， 摩6:1 彌3:10,12 ＝ 耶26:18 賽4:3 30:19 40:9 41:27 52:1 62:1 64:10 66:8 番3:16 亞1:14,17 詩51:18 。 參考底本：《尋根版聖經.原文字典》／Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary（浸宣出版社）、梁望惠博士的舊約 parsing，以及希伯來文字典 BDB。意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 |
06726 Tsiyown {tsee-yone'}
the same (regularly) as 06725; TWOT - 1910; n pr loc
AV - Zion 153, Sion 1; 154
Zion = "parched place"
1) another name for Jerusalem especially in the prophetic books |