03368  出现经文 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
03368 yaqar {yaw-kawr'}
源自 03365; TWOT - 905a; 形容词
钦定本 - precious 25, costly 4, excellent 2, brightness 1, clear 1,
fat 1, reputation 1, honourable women 1; 36
1) 珍贵的, 罕有的, 辉煌的, 有份量的
1a) 珍贵的
1a1) 昂贵的
1a2) 贵重的, 高价值的
1a3) 宝石或珠宝
1b) 少有的
1c) 辉煌灿烂的, 华丽的
1d) 重要的, 有影响力的 |
本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 【3368】יָקָר＜音译＞yaqar ＜词类＞形 ＜字义＞宝贵的、有价值的、有份量的、有影响力的 ＜字源＞来自SH3365 ＜神出＞905a 撒上3:1 ＜译词＞宝15 宝贵的10 宝贵3 光1 尊贵妇女1 败坏1 明1 稀少1 脂油1 贵重的1 (35) ＜解释＞ 单阳יָקָר 撒上3:1 。单阴יְקָרָה 撒下12:30 。单阴附属形יִקְרַת 赛28:16 。复阳מְסֻלָּאִים 哀4:2 。复阴יְקָרוֹת 王上5:17 亚14:6 ；יְקָרֹת 王上7:9 。复阴2单阳词尾יִקְּרוֹתֶיךָ 诗45:9 。 1. 珍贵的： A. 昂贵的。אֲבָנִים יְקָרוֹת宝贵的石头， 王上5:17 7:9,10,11 ；יִקְרַת מוּסָד מוּסָּד宝贵的房角石， 赛28:16 ；הוֹן יָקָר各样宝物， 箴1:13 12:27 ；הוֹן יָקָר וְנָעִים美好宝贵的财物， 箴24:4 。 B. 贵重的、高价的。נֶפֶשׁ יְקָרָה宝贵的生命， 箴6:26 ；与זָלַל（无用之物）形成对比， 耶15:19 ；בְּעֵינֵי יְהוָה הַמָּוְתָה לַחֲסִידָיו看圣民之死极为宝贵， 诗116:15 ；יְקָרָה הִיא מִפְּנִיִים比宝石更珍贵， 箴3:15 ；יָּקָר חַסְדְּךָ你的慈爱何其宝贵， 诗36:7 ；作名词：בְּנוֹת מְלָכִים בְּיִקְּרוֹתֶיךָ有君王的女儿在你尊贵妇女之中， 诗45:9 。 |
03368 yaqar {yaw-kawr'}
from 03365; TWOT - 905a; adj
AV - precious 25, costly 4, excellent 2, brightness 1, clear 1,
fat 1, reputation 1, honourable women 1; 36
1) valuable, prized, weighty, precious, rare, splendid
1a) precious
1a1) costly
1a2) precious, highly valued
1a3) precious stones or jewels
1b) rare
1c) glorious, splendid
1d) weighty, influential |